long tranh hổ đấu Tiếng Trung là gì

龙争虎斗 <比喻双方势均力敌, 斗争激烈。>

• đấu tranh gian khổ:    艰苦奋斗
• tranh đấu:    打斗 斗争 争斗
• đấu tranh:    搏战 斗争 đấu tranh giai cấp阶级斗争。phải kiên quyết đấu tranh với không khí không lành mạnh. 跟歪风邪气作坚决的斗争。 杀; 战斗 tính đấu tranh战斗性。chủ nghĩa duy vật đấu tranh战斗的唯物主义。反抗 ở đâu có áp bức thì ở đó có đấu tranh

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

人们都静待这场世纪龙争虎斗
Mọi người đều chờ đợi trận long tranh hổ đấu thế kỷ này.

他需要两人的龙争虎斗！
Hắn cần hai người long tranh hổ đấu!

“他也来了，这下热闹了，注定会是一场龙争虎斗。
"Hắn cũng tới à, lần này náo nhiệt rồi, nhất định sẽ là long tranh hổ đấu."

只是不知道，这场巅峰之战，最终是谁能笑到最后？
Chỉ là không biết, trận long tranh hổ đấu này, rốt cục ai mới có thể cười cuối cùng.

只是不知道，这场巅峰之战，最终是谁能笑到最后？
chỉ là không biết, trận long tranh hổ đấu này, rốt cục ai mới có thể cười cuối cùng.